Le nombre de sorties sur une borne d'incendie, comme uneBorne d'incendie à double sens or Borne d'incendie à 2 voies, influence directement l'approvisionnement en eau et les options de lutte contre les incendies.Borne d'incendie à 2 voies, également appeléBorne d'incendie à deux voies or Borne d'incendie à double sortie, prend en charge deux tuyaux pour un contrôle efficace des incendies dans les bâtiments de faible hauteur.

Points clés à retenir

• Les bornes d'incendie à deux voies supportent jusqu'àdeux tuyauxet s'intègrent bien dans les petits bâtiments ou les zones avec un espace limité, offrant un débit d'eau fiable pour une lutte rapide contre les incendies.
• Les bornes d'incendie à trois voies permettent le raccordement de trois tuyaux, offrant un débit d'eau et une flexibilité plus élevés, idéales pour les grands bâtiments, les sites industriels et les urgences complexes.
• Une inspection et un entretien réguliers permettent de maintenir les bornes d’incendie fonctionnelles et accessibles, garantissant une intervention d’urgence rapide et efficace lorsque cela compte le plus.

Borne d'incendie à deux voies vs borne d'incendie à trois voies : comparaison rapide

Principales caractéristiques et spécifications

Lorsqu'on compare les bornes d'incendie, le nombre de sorties constitue une différence majeure. Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques et spécifications de chaque type :

Fonctionnalité	Borne d'incendie à double sens	Borne d'incendie à trois voies
Nombre de points de vente	2	3
Utilisation typique	Bâtiments de petite et moyenne taille	Grands bâtiments, complexes
Capacité de débit d'eau	Modéré	Haut
Raccords de tuyaux	Jusqu'à 2 tuyaux	Jusqu'à 3 tuyaux
Espace d'installation	Moins requis	Plus requis
Entretien	Simple	Un peu plus complexe

Conseil:Les pompiers choisissent souvent une borne d'incendie à deux voies pour les zones à espace limité ou à faible consommation d'eau. Les modèles à trois voies sont plus adaptés aux endroits nécessitant davantage de lances et un débit d'eau plus important.

Chaque type de borne d'incendie a une fonction spécifique. Les modèles à deux voies sont parfaitement adaptés aux zones résidentielles ou aux petits sites commerciaux. Les bornes à trois voies permettent d'accueillir des équipes plus importantes et d'augmenter le nombre d'équipements en cas d'urgence.

Borne d'incendie à double sens : différences détaillées

Conception et structure

Une borne d'incendie à deux voies présente une conception robuste qui privilégie la durabilité et la fiabilité opérationnelle. Des fabricants comme Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory utilisent des matériaux et des normes de construction de pointe pour garantir une longue durée de vie. Le corps de la borne est généralement en fonte, ce qui lui confère une grande solidité et résiste aux pressions élevées et aux chocs. Les composants internes, tels que les vannes et les tiges de manœuvre, sont en bronze ou en laiton résistant à la corrosion. Les joints et garnitures en caoutchouc ou en matériaux synthétiques préviennent les fuites et l'usure. La borne est équipée d'une vanne de vidange pour évacuer l'eau résiduelle, réduisant ainsi les risques de dommages causés par le gel dans les climats froids. Un revêtement interne en époxy protège de la corrosion et de l'usure.

Aspect	Spécification / Norme
Matériaux des tuyaux	PVC (AWWA C-900), tuyaux en fonte ductile, tuyaux en fonte
Vannes	Vannes à guillotine (AWWA C500), tige non montante, service enterré
boîtes à vannes	Type de circulation, fonte
Bornes d'incendie	AWWA C502 ; vanne principale de 5 1/4 pouces ; deux buses de 2 1/2 pouces ; une buse de 4 1/2 pouces ; filetages standard nationaux ; finition jaune chrome
Raccords de conduite d'eau	Fonte ou fonte ductile
Méthodes d'installation	Tranchées, remblayage, essais de compactage
Tests et désinfection	Test de pression/fuite (AWWA C600) ; Désinfection (AWWA C601)

La structure interne comprend des écrous de sécurité et une conception ergonomique pour une utilisation aisée. Les dispositifs d'auto-vidange et de rupture protègent la borne d'incendie et l'infrastructure souterraine, garantissant une durée de vie de plus de 50 ans avec un entretien approprié.

Débit d'eau et capacité de débit

La borne d'incendie bidirectionnelle offre un débit d'eau fiable, adapté à la plupart des besoins de lutte contre les incendies en milieu urbain et périurbain. En général, chaque borne supporte des débits compris entre 500 et 1 500 gallons par minute (gpm). Cette plage répond aux exigences d'une extinction efficace des incendies dans les bâtiments de petite et moyenne taille. La borne est généralement équipée de deux sorties de 2,5 pouces et d'un raccord vapeur de 4,5 pouces, permettant aux pompiers de raccorder plusieurs lances et d'optimiser le débit d'eau.

Paramètre	Détails / Gamme
Débit typique	500 à 1 500 gpm
Sorties de décharge	Deux cuiseurs vapeur de 2½ pouces et un de 4½ pouces
Classification du débit des bouches d'incendie	Bleu : ≥ 1 500 gal/min ; Vert : 1 000–1 499 gal/min ; Orange : 500–999 gal/min ; Rouge : < 500 gal/min
Dimensions des conduites d'eau principales	Minimum 6 pouces; généralement 8 pouces ou plus
Débits par taille principale	6 pouces : jusqu'à 800 gpm ; 8 pouces : jusqu'à 1 600 gpm
Espacement des bouches d'incendie (urbain)	Résidentiel : 400 à 500 pieds; Commercial : 250 à 300 pieds
Notes opérationnelles	Toutes les sorties s'écoulent ; le raccordement du cuiseur vapeur augmente le débit

Les sorties multiples permettent à la borne d'incendie de diviser le débit, réduisant ainsi les pertes par frottement et maintenant une pression résiduelle plus élevée au niveau du moteur d'alimentation. Cette conception répond mieux aux conditions de forte demande que les bornes d'incendie à sortie unique, permettant aux pompiers d'intervenir au plus près de la capacité nominale de la borne.

Exigences d'installation et d'espace

L'installation correcte d'une borne d'incendie bidirectionnelle garantit l'accessibilité et le respect des normes de sécurité. Les documents d'urbanisme précisent plusieurs exigences clés :

• Les types de bouches d'incendie et les styles de filetage des tuyaux doivent correspondre aux normes des autorités locales.
• La distance maximale entre une borne d'incendie et n'importe quelle partie du rez-de-chaussée d'un bâtiment équipé de gicleurs est généralement de 600 pieds.
• Les bornes d’incendie doivent être situées à au moins 40 pieds de la façade du bâtiment.
• Les autorités locales peuvent ajuster l’espacement en fonction des conditions du site.
• Dans les zones encombrées, la coordination avec les pompiers est essentielle pour gérer les zones d’effondrement et les structures à proximité.
• Les bornes d'incendie situées dans des zones à fort trafic ou sujettes aux dommages nécessitent des bornes de protection qui ne bloquent pas le fonctionnement.
• Les vannes de contrôle d’isolement doivent être situées à moins de 20 pieds de la borne-fontaine.
• Les vannes de signalisation sont préférées dans les climats froids et doivent être placées à l'extérieur des routes.

Le processus d'installation reste similaire en milieu résidentiel et industriel. Dans les deux cas, il est nécessaire de choisir un emplacement accessible, de préparer la fosse d'installation, de raccorder la conduite d'eau, de vérifier le drainage, de niveler, de tester la pression et de remblayer. Cependant, les zones résidentielles utilisent souvent des bornes d'incendie à faible pression (PN10), tandis que les sites industriels nécessitent des valeurs nominales plus élevées (PN16) pour répondre à une demande plus importante.

Une collaboration précoce entre les concepteurs de protection incendie, les ingénieurs civils et les autorités locales de lutte contre les incendies permet d’éviter des réaménagements coûteux et de garantir la conformité.

Maintenance et exploitation

Un entretien régulier permet de maintenir une borne d'incendie bidirectionnelle prête à intervenir en cas d'urgence. Les autorités de sécurité incendie recommandent le calendrier suivant :

1. Inspectez les bornes d’incendie chaque année pour confirmer leur état de fonctionnement.
2. Effectuez des contrôles visuels hebdomadaires pour détecter tout dommage, rouille ou obstruction.
3. Examinez les capuchons des buses, les écrous de commande et les vannes pour détecter toute trace de corrosion ou d’usure.
4. Testez le débit d'eau pour mesurer la pression statique et résiduelle et vérifier les performances.
5. Vérifiez les pièces mécaniques, lubrifiez les composants mobiles et assurez un bon fonctionnement.
6. Documentez toutes les inspections et tous les tests pour la conformité et la planification future.

Les problèmes opérationnels courants incluent des bornes d'incendie manquantes ou endommagées, des bouchons difficiles à retirer, des unités gelées ou cassées, et des obstacles tels que la neige ou des véhicules stationnés. Une utilisation non autorisée ou des actes de vandalisme peuvent également altérer le fonctionnement. Une inspection régulière et un entretien rapide permettent de résoudre ces problèmes, garantissant que les bornes d'incendie restent accessibles et fonctionnelles en cas d'urgence.

Usine mondiale d'équipements de lutte contre l'incendie Yuyaofournit un soutien technique et des bornes d'incendie de haute qualité conçues pour un entretien facile et un fonctionnement fiable, aidant les communautés à maintenir des systèmes de protection incendie efficaces.

Borne d'incendie à trois voies : différences détaillées

Conception et structure

A borne d'incendie à trois voiesSa conception robuste et polyvalente permet des opérations de lutte contre les incendies complexes. Le corps de la borne utilise des matériaux très résistants, comme la fonte ductile ou la fonte, qui lui confèrent durabilité et résistance aux chocs. Des fabricants comme Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory conçoivent ces bornes conformément aux normes industrielles les plus strictes, garantissant ainsi une longue durée de vie et des performances fiables.

• La vanne ou le collecteur à trois voies permet aux pompiers de connecter plusieurs conduites d'alimentation en même temps, augmentant ainsi à la fois la capacité d'approvisionnement en eau et la flexibilité opérationnelle.
• Les pompiers peuvent ajouter ou retirer des lances sans interrompre le débit d'eau des conduites existantes. Cette fonctionnalité s'avère essentielle lors des urgences de grande ampleur.
• La conception prend en charge deux lignes d'alimentation alimentant des plates-formes ou des emplacements distincts, ce qui est essentiel dans les scénarios d'incendie complexes tels que les complexes d'appartements ou les parcs industriels.
• Les vannes à guillotine sur les décharges latérales augmentent encore la capacité et la polyvalence, en particulier lorsque l'accès au raccordement principal du cuiseur vapeur est limité.
• La configuration de la borne d'incendie permet aux services d'incendie de maximiser la capacité, de prendre en charge plusieurs pompes d'attaque et de s'adapter à différents points d'accès sans couper la source d'eau.

Note:Cette flexibilité assure la redondance et un meilleur positionnement des lignes d’attaque, ce qui améliore l’efficacité opérationnelle en cas d’urgence.

Débit d'eau et capacité de débit

Les bornes d'incendie à trois voies offrent un débit d'eau élevé, ce qui les rend idéales pour les opérations de lutte contre les incendies de grande envergure. Leur conception permet le raccordement simultané de plusieurs tuyaux, augmentant ainsi le débit d'eau total disponible pour les pompiers.

• Les bornes d'incendie à trois voies à triple prise peuvent atteindre des débits allant jusqu'à environ 2 700 gallons par minute (gpm) tout en maintenant des pressions résiduelles sûres.
• À ce débit, la pression résiduelle d'admission à la pompe reste d'environ 15 psi et la pression à la borne-fontaine d'environ 30 psi. Ces valeurs sont conformes aux directives municipales et de l'AWWA.
• Lors de l'utilisation de tuyaux de grand diamètre (tels que 5 pouces LDH) sur toutes les sorties, la perte de charge diminue et la pression d'admission résiduelle augmente, permettant des débits plus élevés.
• La taille de la vanne principale, généralement d'environ 5¼ pouces, limite le débit maximal plutôt que le nombre de sorties.
• Les tests sur le terrain montrent que l’ajout d’une troisième conduite d’alimentation de 5 pouces augmente la pression d’admission résiduelle, ce qui améliore l’efficacité du débit.

Les pompiers raccordent souvent plusieurs lances de gros diamètre à toutes les sorties disponibles. Cette approche permet un approvisionnement initial en eau rapide et l'extension du système, ce qui est essentiel pour la gestion des incendies de grande ampleur. La possibilité d'alimenter plusieurs lances simultanément augmente la flexibilité opérationnelle et permet aux équipes de réagir rapidement à l'évolution des conditions d'incendie.

Exigences d'installation et d'espace

L’installation appropriée de bornes d’incendie à trois voies garantit l’accessibilité et le respect des codes de sécurité, en particulier dans les développements commerciaux et les zones à haute densité.

• Les bornes d'incendie doivent être des ensembles complets, comprenant la borne d'incendie, la vanne de surveillance, la boîte à vannes, la tuyauterie et tous les accessoires nécessaires.
• La bouche d'incendie doit être de type à compression, conforme aux normes AWWA C502, avec des tailles de buses et un sens d'ouverture spécifiques.
• Les modèles de circulation nécessitent une bride de rupture fixée à 3 pouces au-dessus et à 3 pouces en dessous du niveau fini pour des raisons de sécurité.
• La distance entre la route et la borne-fontaine doit être de 3 à 8 pieds s'il y a une bordure, ou de 5 à 8 pieds s'il y a un fossé et une approche de borne-fontaine.
• Les bornes d’incendie doivent être situées aux intersections et espacées tous les 300 à 350 pieds pour une couverture optimale.
• Le placement sur les limites de propriété des parcelles adjacentes garantit un accès partagé.
• L'installation implique le creusement de tranchées à des profondeurs spécifiées, l'utilisation de tuyaux en fonte ductile de classe 52 et le remblayage avec du gravier lavé n° 57 pour éviter la corrosion.
• Là où il existe des fossés, les approches des bouches d'incendie doivent comprendre des ponceaux en béton armé et une assise appropriée.
• Toutes les zones de terre perturbées par l'installation doivent être ensemencées conformément aux normes locales.

Conseil: Usine mondiale d'équipements de lutte contre l'incendie Yuyaofournit un soutien technique et des conseils pour une installation appropriée des bouches d'incendie, contribuant ainsi à garantir la conformité aux codes locaux et la fiabilité à long terme.

Maintenance et exploitation

Les bornes d’incendie à trois voies nécessitent un entretien régulier pour garantir qu’elles restent fonctionnelles et accessibles, en particulier dans les zones urbaines à fort trafic.

1. Inspectez les bornes d’incendie au moins deux fois par an pour confirmer qu’elles sont opérationnelles et clairement visibles.
2. Appliquez une peinture brillante et réfléchissante et des marquages ​​clairs pour améliorer la visibilité, en particulier en cas de faible éclairage ou de mauvais temps.
3. Appliquer les règles de stationnement pour empêcher les véhicules de bloquer l’accès aux bornes d’incendie.
4. Promouvoir des programmes de sensibilisation communautaire pour éduquer le public sur l’importance de garder les bornes d’incendie dégagées et de signaler les problèmes.
5. Mettre en œuvre des mesures de préparation hivernale, comme le déneigement autour des bornes d’incendie, pour maintenir l’accessibilité dans les climats enneigés.
6. Gérez l’encombrement et la végétation urbaine en taillant les plantes envahissantes et en enlevant les débris qui pourraient masquer les bornes d’incendie.
7. Assurez-vous que les bouches d’incendie sont placées stratégiquement à proximité dans les zones commerciales et résidentielles pour un accès d’urgence rapide.

Les problèmes opérationnels courants comprennent une faible pression d'eau, des fuites au niveau des vannes ou des buses, le gel des bornes d'incendie dans les climats froids et les obstructions dues à la végétation ou aux débris. Des inspections, une lubrification et des tests réguliers permettent de résoudre ces problèmes et de maintenir les bornes d'incendie prêtes à intervenir en cas d'urgence.

Appeler:Un entretien régulier et une coopération communautaire garantissent que les bornes d’incendie à trois voies fournissent un approvisionnement en eau fiable et soutiennent une réponse efficace aux incendies lorsque chaque seconde compte.

Borne d'incendie à double sens dans des utilisations réelles

Applications typiques des bornes d'incendie à deux voies

Une borne d'incendie à double sens constitue une source d'eau fiable dans de nombreux environnements urbains et périurbains. Les services d'incendie installent souvent ces bornes dans les quartiers résidentiels, les petites zones commerciales et les immeubles de faible hauteur. Leur conception compacte s'adapte parfaitement aux espaces restreints ou aux rues étroites. De nombreuses écoles, hôpitaux et centres commerciaux utilisent ce type de borne pour une intervention d'urgence rapide.

Les planificateurs de la sécurité incendie choisissent la borne d'incendie à double sens pour son débit d'eau équilibré et sa facilité d'installation.prend en charge deux tuyauxsimultanément, permettant aux pompiers d'attaquer un incendie sous différents angles ou d'alimenter en eau plusieurs équipes. Cette flexibilité contribue à protéger les biens et à sauver des vies lors d'urgences de moindre ampleur.

Exemples de cas pour les bornes d'incendie à double sens

Lors de l'incendie de Garden Fire près de Fallbrook, en Californie, en novembre 2019, un système spécialisé de bornes d'incendie à double sens a joué un rôle essentiel dans la lutte contre les incendies de forêt. Ce système d'approvisionnement rapide en eau par voie aérienne, appelé « Heli-Hydrant », a permis aux pilotes d'hélicoptère de collecter jusqu'à 19 000 litres d'eau en seulement deux minutes. Les équipages ont effectué près de 30 largages d'eau aériens, contribuant ainsi à maîtriser l'incendie de broussailles qui se propageait rapidement. L'accès rapide à l'eau a protégé les habitations et évité des dommages structurels. Les pompiers ont reconnu que ce système permettait une lutte rapide et efficace, notamment dans des conditions difficiles avec des vents violents et une végétation sèche. Cet exemple montre comment une borne d'incendie à double sens peut soutenir les opérations de lutte terrestre et aérienne, ce qui en fait un outil précieux pour les interventions d'urgence.

Borne d'incendie à trois voies dans des utilisations réelles

Applications typiques des bornes d'incendie à trois voies

Les bornes d'incendie à trois voies jouent un rôle essentiel dans la protection des environnements étendus et à haut risque. Leur conception permet de multiples raccordements de tuyaux, ce qui les rend idéales pour les zones nécessitant une intervention rapide et flexible. Parmi les applications courantes, on peut citer :

• Parcs industriels et périmètres d'usines, où les bouches d'incendie murales offrent un accès rapide en cas d'incendie électrique ou chimique.
• Bâtiments commerciaux et parkings, qui ont besoin de sources d'eau fiables en cas d'incendie.
• Complexes industriels qui stockent des matières inflammables ou exploitent de la machinerie lourde.
• Zones résidentielles et du centre-ville, oùbornes d'incendieassurer la couverture des espaces densément peuplés.
• Emplacements maritimes et riverains, tels que les ports et les quais, où les bouches d'incendie de pont aident à contrôler les incendies sur les navires ou les jetées.

Dans les environnements industriels, les systèmes de bornes d'incendie permettent de lutter contre les risques d'incendie accrus liés aux produits chimiques et aux machines. Ces systèmes sont souvent équipés de bornes extérieures dotées d'un important réservoir d'eau et de pompes sophistiquées. Les entrepôts utilisent des bornes intérieures et extérieures pour maîtriser les incendies avant qu'ils ne se propagent.

Les systèmes de bornes d'incendie déluge fournissent un débit d'eau instantané et important dans les zones dangereuses comme les usines chimiques et les raffineries de pétrole. Cette intervention rapide contribue à protéger les personnes et les biens dans les zones à haut risque.

Exemples de cas pour les bornes d'incendie à trois voies

Un grand parc industriel de Houston, au Texas, utilise des bornes d'incendie à trois voies sur tout son périmètre. Lorsqu'un incendie s'est déclaré dans un entrepôt, les pompiers ont branché des lances à incendie aux trois sorties. Ce dispositif a permis aux équipes d'attaquer le feu de différents côtés et d'alimenter en eau plusieurs engins. La rapidité de l'intervention a permis d'empêcher la propagation du feu aux bâtiments voisins.

Dans une ville portuaire animée, des bornes d'incendie à trois sorties ont aidé les pompiers à maîtriser un incendie à bord d'un navire. Les équipages ont branché des tuyaux à la borne et ont atteint le quai et le navire. Cette alimentation en eau flexible a permis de contenir l'incendie et d'éviter des dommages aux autres navires. Ces exemples illustrent comment les bornes d'incendie à trois voies facilitent des opérations complexes de lutte contre les incendies dans des situations réelles.

Choisir entre une borne d'incendie à deux voies et une borne d'incendie à trois voies

Facteurs à prendre en compte

Choisir le bon type de borne d'incendie nécessite une évaluation minutieuse de plusieurs facteurs importants. Les planificateurs de la sécurité incendie examinent la taille de la zone, la demande en eau prévue et le type de bâtiments présents. Ils prennent également en compte le nombre de lances à incendie pouvant être utilisées simultanément.

• Besoins en débit d'eau :Les zones résidentielles et industrielles à forte densité nécessitent souvent un débit d'eau plus élevé. Par exemple, les experts recommandent un débit de 30 litres par seconde pour les zones résidentielles et commerciales ou industrielles à forte densité, avec une durée d'alimentation de quatre heures. Les zones résidentielles à faible densité ne nécessitent généralement que 15 litres par seconde pendant deux heures.
• Espace et accessibilité :Certains emplacements disposent d'un espace limité pour l'installation.Borne d'incendie à double sensS'adapte parfaitement aux rues étroites ou aux petits terrains. Les bornes d'incendie à trois voies nécessitent plus d'espace, mais offrent une plus grande flexibilité pour les équipes nombreuses.
• Type de bâtiment et niveau de risque :Les parcs industriels, les usines et les complexes commerciaux sont exposés à des risques d'incendie plus élevés. Ces zones bénéficient de bornes d'incendie capables de supporter plusieurs tuyaux et de fournir rapidement de grands volumes d'eau.
• Climat et type de système :Dans les climats froids ou les espaces non chauffés, les systèmes sous air préviennent le gel. Les systèmes sous eau sont efficaces dans les zones résidentielles. Les systèmes déluge sont adaptés aux environnements à haut risque, comme les usines chimiques, où un approvisionnement rapide en eau est essentiel.

Les services d'incendie doivent adapter le type de borne d'incendie aux besoins spécifiques de la zone. Cette approche garantit un approvisionnement en eau fiable et une intervention d'urgence efficace.

---

Borne d'incendie à double sensLes modèles offrent un débit d'eau fiable pour les petits bâtiments, tandis que les bornes d'incendie à trois voies desservent les zones plus vastes et à haut risque. Les experts en sécurité incendie recommandent de choisir les types de bornes d'incendie en fonction de la taille du bâtiment, des besoins en eau et des réglementations locales. Les collectivités doivent veiller à ce que les bornes d'incendie restent visibles, accessibles et régulièrement entretenues pour une intervention d'urgence efficace.

• Les systèmes d’incendie internes conviennent aux immeubles de grande hauteur.
• Les bornes d'incendie extérieures s'adaptent aux zones urbaines et industrielles.
• Un placement approprié et des tests réguliers améliorent la sécurité.

FAQ

Quel est le principal avantage d’une borne d’incendie à trois voies ?

A borne d'incendie à trois voiesPermet aux pompiers de raccorder davantage de lances. Cette fonctionnalité augmente le débit d'eau et permet aux équipes de pompiers d'être plus nombreuses en cas d'urgence.

Une borne d’incendie à deux voies peut-elle être transformée en modèle à trois voies ?

Non, la transformation d'une borne d'incendie à deux voies en borne à trois voies nécessite le remplacement de l'ensemble. La conception et la structure diffèrent considérablement.

À quelle fréquence les bornes d’incendie doivent-elles être entretenues ?

Les experts en sécurité incendie recommandent d'inspecter et d'entretenir les bouches d'incendie au moins une fois par an. Des contrôles réguliers garantissent un fonctionnement fiable et une intervention rapide en cas d'urgence.